In WordPress Dashboard go to Appearance submenu and click on Customize.
After clicking on customizing you will in theme Customizer.
Here you have to click on Page Template than Blog Page
In Blog Filter Here you can Change Title & Discription of Blogs Filter.
Go to Customize -> Page Template -> Blog Page -> Blog Filter